ミニミニ石橋店

友蔵です。

今日も、たくさんのお客様にご来店いただきました。
皆様本当にありがとうございます。
石橋駅界隈に数ある不動産屋さんの中から、ミニミニを選んでいただいて
本当にうれしい限りです。

そんな中で、、
石橋店にご来店いただくお客様には、阪大生の方が多いのです。

何を隠そう、私ども石橋店は

石橋駅から大阪大学への通学路に位置しております！


店の前は、延べ3000人から5000人の阪大生が毎日通学で通ります。
すごい数でしょ！？

当然、留学生の方々もいらっしゃるわけで、
今日はそんな留学生の方にご来店いただきました。

「いらっしゃいませ～！」by友蔵
「・・・・・」ｂｙお客様
「お部屋探しですかぁ！？」by友蔵
「Can you speak English?」byお客様
「・・・・・イ、イエス　アイキャン！」by友蔵

と、いった具合に、
しどろもどろしながらも、、
どんなお客様でも精一杯、一生懸命対応させていただくことが僕の信念です！
もちろん、英語は中学高校で習ったきりのレベルです。

なんとか、中学校の教科書で習った単語を思い出しつつ、会話スタート！
保証人？敷金？手数料？
そうなんです、不動産の専門用語がわからないんです！

でも、お客様も一生懸命理解しようとしてくれて
身振り手振りに、ネットで辞書を引きながらの会話！
そして、
３件物件をご案内させていただき、
最後に見た物件でご成約いただきました！

気持ちが通じ合えば、言葉なんか通じなくても意思は通じ合うのだ！